「もともと日本の歌が好きで、勉強を始めました。テレビで流れていた日本の曲がいいなと思って、もっと理解するために勉強しましたね。

特に、アニメ『ナルト 』のエンディングテーマだった『うたかた花火』という曲が一番好きで、そこからですね。ナルトは韓国でもすごく人気があって、ワンピースとかBLEACHとかと一緒にみんな見てましたよ」

シンさんは大学で社会福祉を専攻。そして、日本で働くことを視野に入れ、大学時代に2ヶ月間、東京に滞在しました。

「日本の大学の面接のために東京に2ヶ月くらい住んでいました。最初は東京の大学も考えていたんですけど、学費が高くて……。結局、進学は諦めました。その時は、上野の居酒屋によく行ってましたね。

日本の居酒屋って、ほとんどのお店が12時くらいに閉まるじゃないですか？でも上野は2時までやってるお店も結構あって、お酒好きの僕にはすごく良かったです（笑）」

韓国での物流業界での仕事を続けながら、日本での就職を目指していたシンさん。面接では苦労することもあったと言います。

「一番大変だったのは、緊張すると噛んでしまう話し方でしたね。でも、面接官の方がすごく優しくて、いつもニコニコしてくださったので、助けられました。韓国の面接官は、より本質を問うような質問が多い印象があったので、日本での面接スタイルは新鮮でした」

また、日本語での面接ならではの難しさも感じていたようです。

「日本語は、自分なりに勉強したつもりでも、やっぱり外国人が話しているのが合っているのか、心配になることは多かったです。話す時に、いろいろ考えてから喋らなきゃいけないので、結構大変でしたね。

実は、今回の就職活動の前に、韓国の会社で正社員への昇格ができなかったんです。それで、『今回もダメだったらどうしよう…』って、すごく不安な気持ちもありました」

そんな就職活動の中で、シンさんが利用したのが転職エージェントである私たち「世話カツ」です。

「ネットで『日本で働くにはどうすればいいのかな』って検索していたら、世話カツさんを見つけました。

他にも3つくらい転職サイトが出てきたんですけど、世話カツさんのホームページのデザインがすごく綺麗で、それに、ディテールもしっかりしていたので、ここなら信頼できると思って選びました」

特に、担当コンサルタントのサポートが心強かったと言います。

「担当してくださったキャリアアドバイザーさんは、本当に素晴らしい人柄の持ち主でした。面接のノウハウを本当に『達人』みたいに教えてくださって、大切なところだけをピンポイントで教えてくれたので、すごく助けられましたね」

努力が実り、見事内定を勝ち取ったシンさん。新しい会社での仕事内容を教えてくれました。

「新しい会社では、通訳と翻訳、それから接客、案内をするって聞いています。韓国人のお客さんが多いみたいなので、自分の役割は、そういった方への対応がメインになるみたいです。もしかしたら、フロント業務もやることになるかもしれません」

この会社を選んだ決め手は、外国籍の社員が多いことでした。

「外国籍の方が多く働いている会社なので、僕みたいに初めて日本で働く外国人でも、安心して働けるんじゃないかと思いました。それに、働きながらキャリアの幅を広げたり、新しいことに挑戦できるところが、とても良いポイントだと思って選びました」

日本での新生活、そして新しい仕事への期待に胸を膨らませるシンさん。これからの目標を語ってくれました。

「将来的には、外国籍の社員をまとめるマネージャーのような存在になりたいと思っています。そうやって、会社の運営にも関われるようになれたら嬉しいですね。

仕事以外だと、日本の文化や建物に興味があるので、お城を見に行ったりしたいです」

意外な趣味も教えてくれました。

「あと、昆虫が好きなんです。カブトムシとかクワガタとか。韓国では、海外の昆虫を飼うことができないんですよ。全部法律で禁止されていて。
でも、日本だと飼えるって聞いたので、日本に行ったらぜひ飼ってみたいなと思っています」

最後に、これから日本で働きたいと考えている外国人に向けて、メッセージを送ってくれました。
「しっかり頑張る姿を見せたら、必ずできると思います。自信を持って頑張れば、きっと大丈夫です！」

初めてシンさんにお会いした時、まずその明るい笑顔と、どんな質問にも真摯に答えようとする誠実な姿勢が印象的でした。

特に、面接対策では、ご自身の強みである「明るく前向きな性格」「強い責任感」をどう伝えるか、具体例を交えながら一緒に考えましたね。

最初は日本語での面接に不安を感じていらっしゃいましたが、練習を重ねるごとに自信をつけていく姿を見て、私も本当に嬉しかったです。
時には韓国と日本の文化の違いから生まれる戸惑いを正直に話してくださったり、彼の素直な人柄に触れるたび、私自身もたくさんの学びがありました。

シンさんの努力が実を結び、内定を勝ち取ったこと、心からおめでとうございます！
新しい環境でも、きっと持ち前の明るさと真面目さで、素晴らしいキャリアを築いていかれることと思います。

何か困ったことがあれば、いつでも頼ってくださいね。応援しています🔥

この記事を読んで、「私も挑戦したい！」「誰かに相談してみたい」と感じていただけたら、とても嬉しく思います。
私たちは、あなたの日本でのキャリアを全力でサポートします。

このインタビューに登場したキャリア支援サービス「世話カツ」では、日本で働きたい外国人の方に向けて、求人紹介・書類作成・面接練習・ビザ取得・住まい探しなど、入社までのすべてをサポートしています。

まずはお気軽に、お話を聞かせてくださいね。
🤝 お仕事のご相談は↓をクリック