ホーム / 企業の方へ
hotel industry hr solution採用競争は、もう始まっています。 いま 299件の求人が、求職者に見られています。
採用を、両輪に。
ホテル業界特化の人材マッチング「世話カツ」。日本語力・文化理解に優れた外国人材60,000名と、業界経験のある日本人材1,200名を、ひとつの窓口でご紹介します。
求職者は、
「載っている企業」から選んでいます。
世話カツに来た求職者が目にするのは、掲載されている求人と企業だけです。掲載のない企業は、比べられる前に、候補から外れています。
この30日で新しく掲載:18件
貴社の求人:まだ掲載されていません
- 01探す
職種・地域・条件の検索結果に出る
検索しても出てこない
- 02比べる
キープして、他社と並べて比較される
比較の候補に入らない
- 03知る
職場の写真・社員インタビューを読まれる
雰囲気が伝わらない
- 04相談する
アドバイザーが理由を添えて推薦
話題に上がらない
- 05応募する
「ここで働きたい」が育ってから応募
応募のきっかけがない
採用を待つあいだも、
コストは積み上がります。
欠員のままの客室、断った予約、派遣や残業で埋めているシフト。採用が1か月遅れるごとに、見えない損失が増えていきます。貴社の数字で、確かめてみてください。
- 1か月あたり
- —
- 紹介手数料の回収目安
- —
- 成果報酬型。採用が決まるまで、費用はかかりません
- 外国人材60,000名・日本人材1,200名から、ひとつの窓口でご紹介
- 就業後の定着率 97.6%(外国人材紹介の実績値)
この試算の前提(仮の計算例)
- 派遣で埋めている場合:派遣会社への支払い(時給 × 勤務時間)と、正社員の想定月給を比べています。
- 紹介手数料は、正社員の想定年収(月給 × 12か月)の30%として計算しています。実際の料率は、ご契約の内容によって変わります。
- かんたんな比較にするため、正社員の法定福利費(社会保険料の会社負担)・賞与・交通費・教育にかかる費用は含めていません。これらを入れると、毎月の差額は小さくなり、回収までの期間は長くなります。
- 派遣会社への支払時給・勤務時間・想定月給の初期値は、計算例のための仮の数字です。貴社の数字に動かしてお使いください。
- 客室を売り止めにしている場合:人手が足りずに売上を失うのは、満室に近い日だけです。そのため「売り止めが起きる日数」で計算しています。客室単価・売り止め日数・利益率の初期値も仮の数字です。
- 料飲・宴会の売上、口コミや評価への影響、採用の広告費は含めていません。
- 稼働率の出典:観光庁「宿泊旅行統計調査」2025年(速報値)
貴社はいま、どの位置にいますか。
掲載のしかたで、求職者からの見え方は大きく変わります。
未掲載
いまここ?- 求職者の検索結果に出ない
- 比較・キープの候補に入らない
- 企業の雰囲気が伝わらない
- 応募のきっかけが生まれない
求人掲載
- 職種・地域・条件の検索に出る
- キープ・比較の候補に入る
- 専任アドバイザーが推薦
- 成果報酬型(採用まで0円)
企業ページ + PR枠
- トップと求人一覧の上部に表示
- 職場・社員インタビューを掲載
- 看板求人(PICK UP)で先頭に
- 応募前から「働きたい理由」が育つ
「待ち」の採用が、
組織の弱体化を招く。
日本人採用が難化する今こそ、日本人材 × 外国人材の「両輪採用」が組織の持続力を高めます。
宿泊業の有効求人倍率
全業種平均を+2.08倍上回る、深刻な人手不足。募集をかけても埋まらない時代です。
出典:厚生労働省「一般職業紹介状況」
宿泊業の離職率
全業種平均+11.2%。採るだけでなく「定着する採用」への転換が急務です。
出典:厚生労働省「雇用動向調査」
過去最多の外国人労働者
外国人材の活躍は、職場の多様化・インバウンド対応力・口コミ評価の向上に直結する経営戦略です。
出典:厚生労働省「外国人雇用状況」
面接だけでは見えない
「人柄」まで、見える採用。
世話カツの母体は、日本のシニアと世界196ヵ国をつなぐ会話コミュニティ「Sail」。候補者は面談の前から日本人との会話を重ねており、その対話データが「日本語力」と「人柄」の確かな証明になります。
- 会話レポート・動画・応援コメントで、人柄・対人力を事前に可視化
- 登録者の約60%が日本語能力試験 N2/N1以上。ホテル業界経験者も多数
- ビザ・住居・口座開設は提携パートナーとワンストップ支援(外国人材の場合)
- 独自コミュニティへの参加で孤立を防ぎ、離職率を低減
Sailでの会話の様子
「どちらか」ではなく、「どちらも」。
採用計画が崩れる原因は、"母集団がひとつしかないこと"。ふたつの母集団を、ひとつの窓口でご提供します。
外国人材 60,000名
日本人材 1,200名
全国の拠点に、
196ヵ国・地域の人材を。
北海道から沖縄まで、日本全国でのご紹介実績があります。地図の地域に触れると、これまでにご紹介した方の出身国・地域と主な職種が表示されます。貴社の拠点ごとのニーズに応じて、国籍・言語・キャリアプランの組み合わせをポートフォリオとしてご提案します。
首都圏東京・神奈川・千葉・埼玉 ほか
ご紹介実績のある出身国・地域
主な職種
関西圏大阪・京都・神戸 ほか
ご紹介実績のある出身国・地域
主な職種
北海道札幌・函館・苫小牧・登別
ご紹介実績のある出身国・地域
主な職種
中部圏名古屋・静岡・長野 ほか
ご紹介実績のある出身国・地域
主な職種
北陸・中国・四国金沢・広島・高松 ほか
ご紹介実績のある出身国・地域
主な職種
九州福岡・宮崎・大分 ほか
ご紹介実績のある出身国・地域
主な職種
沖縄那覇・恩納村 ほか
ご紹介実績のある出身国・地域
主な職種
※ 過去のご紹介実績の一例(都道府県別・出身国/地域別)。地図データ:svg-maps/japan(CC BY 4.0)
どの席を、どちらから埋めるか。
席ごとに"最も早く・最も定着する"母集団を選ぶ——それが採用ポートフォリオです。
| ポジション | 外国人材 | 日本人材 | 世話カツからのご提案(考え方) |
|---|---|---|---|
| フロント/レセプション | ◎ | ◎ | インバウンド比率が高い施設は多言語人材を軸に、繁忙期の即戦力は日本人材で補完。両輪の効果が最も大きく出る席です。 |
| 料飲・レストラン | ◎ | ◎ | 恒常的に欠員が起きやすい領域。母集団を二重に持つことで「募集から埋まるまでの空白期間」を短縮します。 |
| 支配人候補・管理部門 | △ | ◎ | 業界経験と社内調整力が要件になる席。ホテル・接客業界の経験者を中心に、日本人材からご紹介します。 |
| コンシェルジュ/ゲストリレーション | ◎ | ○ | 多言語対応がそのまま口コミ評価と満足度に直結。Sailの対話履歴で対人力を確認した外国人材が有効です。 |
| セールス&マーケティング/MICE誘致 | ◎ | ○ | 海外BtoB商談会・OTA・海外エージェント対応など、語学力が売上に直結する職種です。 |
◎=第一候補としてご提案 / ○=要件次第でご提案 / △=ご相談ベース
ご紹介の流れ
お問い合わせ・
ご相談
要件ヒアリング・
お見積り
候補者リストの
ご提供
書類選考
面接
ご内定・
受け入れ準備
ご入社・
定着フォロー
キャリアアドバイザーが提出書類を徹底ブラッシュアップ。書類選考通過率70〜75%(同業他社比 約2倍)を実現しています。ご成約まで費用はかかりません(成果報酬型)。料金の詳細はサービス資料でご案内しています。
「会うべき人材」だけを、
ご紹介するために。
紹介数ではなく、紹介の質にこだわります。集客の段階からペルソナを設計し、一人ひとりとキャリア面談を行ったうえで、貴社の要件に合う方だけを推薦。選考にかかる時間を大幅に短縮します。
広告・LP・フォームの段階で、求める言語力や職種、入社までのプロセスを明示。「日本で働きたい」想いと条件が合う方に出会う設計です。
業界特化のアドバイザーが、日本語力・英語力・業界経験・転職の意向・希望条件を面談で丁寧に確認。外国籍の方はSailの会話レポートも参考にします。
貴社の求める人材像とホテル業界特有の要件に照らして、「会うべき方」だけをご紹介。書類は職務経歴書・志望動機までアドバイザーが仕上げます。
面接前の準備と、内定後の受け入れ準備・生活立ち上げまで伴走。定着率97.6%は、この伴走の結果です。
- 日本語能力試験 N2以上の求職者を中心にご紹介
- 英語話者・トリリンガルの候補者も多数
- 日本人材はホテル・接客業界の経験者を中心に、転職意欲と定着志向を面談で確認
- 内定承諾までのプロセスと時間軸を事前に共有し、入社後のギャップを防止
求職者の方にとっても、「条件の合わない求人を紹介されない」「面接前に職場の実像がわかる」という安心につながる仕組みです。
導入企業・就業者の声
「紹介された方々は、想像以上に日本語を"使いこなせている"。」
『Sail』で日本人と日常的に会話し、ビジネスマナーや文化を自然に習得しているのです。導入後は、インバウンド対応力が向上しただけでなく、外国籍スタッフの姿に刺激を受けた日本人スタッフが自発的に語学学習に取り組むなど、職場にポジティブな変化が生まれています。世話カツ導入は、単なる人材補充ではなく、組織に前向きな風を吹き込む投資でした。
株式会社グランビスタ ホテル&リゾート 人事部 部長 山亀 峰男 様
「世話カツは、外国人材と日本社会をつなぐ"人生の伴走者"です。」
コマルさん(インド出身)
グランビスタ ホテル&リゾート 人事部 — NHK WORLD「NEWSLINE ASIA 24」で紹介
「憧れだった日本のホテル業界への就職という夢を叶えることができました。」
クラウディアさん(イタリア出身)
東急リゾーツ&ステイ フロント部門
選ばれる理由は、実績と体制。
14自治体と連携
神奈川県・藤沢市・豊田市・木更津市・南房総市・神戸市・北九州市など、自治体との連携事業を多数実施しています。
30以上のメディアで紹介
NHK・日本経済新聞・The Japan Times・The Economist など、国内外30以上のメディアで紹介されています。
受け入れ支援の提携体制
在留資格はRAKUVISA・行政書士法人IMS、住居は日本エイジェント・エイブルと提携。受け入れ準備を一括支援します(外国人材の場合)。
会社概要
| 会社名 | 株式会社Helte |
|---|---|
| 所在地 | 本社:千葉県柏市東上町2-28 第一水戸屋ビル3F 東京オフィス:東京都港区三田1丁目3-40 天翔オフィス麻布十番 8F-807 |
| 代表取締役 | 後藤 学 |
| 事業内容 | 会話コミュニティ「Sail」の運営/人材紹介業「世話カツ」/自治体連携事業 ほか |
| 許可番号 | 有料職業紹介事業 許可番号:12-ユ-300978 |
| 主要株主 | 阪急阪神ホールディングス、カヤック、ツナグ・グループHD、REGAIN GROUP ほか |
無料相談・候補者リストのご提供
貴社のポジション・想定年収に応じて、ご紹介可能な候補者リストを無料でご提供します。まずはお気軽にご相談ください。
1席の成功が、
採用計画を変える。
"全部いっぺんに"は必要ありません。まずは、いちばん欠員が痛い1席からお試しください。
求職者の方は こちらのページ をご覧ください。

